İngilizce çok eski bir deyiştir No pain No gain. Vücut geliştiren insanların benimsediği bir slogan ve aynı zamanda Scorpions grubunun şarkılarından biridir. Peki sıklıkla anlamı araştırılan No pain No gain ne demek, Türkçe anlamı nedir?
Motive edici kısa ama anlamlı bir söz olan ve özellikle genç jenerasyonun merak ettiği İngilizce söz öbeği No pain No gain Türkçe anlamı nedir?
No pain No gain Ne Demek?
No pain No gain deyimi kelimenin tam anlamıyla Türkçesi ‘ACI YOKSA, KAZANÇ YOK’ demektir. Fakat buradaki kazanç ‘para’ olarak düşünülmemelidir. No pain No gain terimindeki kazanç eşittir ‘BAŞARI’ olarak düşünülmelidir.
No pain No gain Türkçe Anlamı Nedir?
Başarının yolunun acılardan geçtiğini anlatan İngilizce bir sözdür. Zahmet olmadan rahmet de olamaz diye yorumlayabilirsiniz.
Anlamı: ‘Acı yoksa, başarı da yok’ dur.
Betty Wright – No Pain No Gain
1988 yılında Betty Wright tarafından söylenen bir şarkıdır. Aslında bu pek de bilinmez, herkesin aklına ilk gelen Scorpions grubu olur. Fakat No Pain No Gain şarkısı ilk defa Betty Wright’in şarkı sözlerinde kullanılmıştır.
Ooh…ooh…ooh…
My baby and are back together again
Lovin’ is better than it’s ever been
If it weren’t for the trials we’ve been through
I’d never have the courage to come back to you
We’re all entitled to make a mistake
We got to prepare for some heartbreak
I as earnin’ my man, while I was learnin’ my man
Something you young girls might not understand
No pain (No pain), no pain (No pain)
No gain (No gain), no
No pain (No pain), no pain (No pain)
No gain (No gain)
There was an old lady sittin’ under a tree
She called me over and she said to me
“My days left here may not be long
I wouldn’t waste my time tellin’ you nothin’ wrong
But love is a flower that needs the sun and the rain
A little bit of pleasure’s worth a whole lot of pain
If you learn this…
Scorpions – No Pain No Gain
No pain No gain, Scorpions grubunun 1993 yılında çıkardıkları “face the heat” albümünde yer alan şarkısıdır aynı zamanda.
Face in the gutter eyes on the floor
Knocked down twice can’t take it no more
You got no vision in your head
You got no vision better dead
Get on your feet open the door
Walk on down you know the score
It’s a dead-end street back to the wall
You get it together you can get it all
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No pain no gain (yeah)
No time for losers you make the call
Believe in yourself stand tall
Another day it’s in your hand
You can be the winner in the end
The weak will fall the strong remain
No pain no gain (yeah)
No…
Acı Yoksa Başarı Yok
Jim Carrey’in komedi şovlarından birinde, esneme hareketi yaparken, kolunu çıkarır ve geri toplarken şu sözcükleri söyler: “you know what they say! no pain no gain!“
No pain No gain ne demek, No pain No gain Türkçe anlamı nedir sorunuza umarım detaylı yanıt verebilmişimdir, yazımızı beğendiyseniz lütfen aşağıda yorumlarınızla belirtmeyi unutmayınız. 🙂
İlgili Yazı: Kendimi Nasıl Geliştirebilirim?
Takiye.com’u twitter ve google haberler üzerinden abone olarak takip edebilirsiniz.
SORU-CEVAP kategorimizdeki diğer yazılar için ise buraya tıklayabilirsiniz.
